Mercredi

Aujourd’hui la matinée était consacrée à la visite de l’école partenaire et aux cours théoriques. Nous y sommes présentés à 9h30. Le directeur et l’équipe pédagogique nous attendaient  impatiemment.  Le directeur nous a reparlé du système de formation professionnelle en Pologne. Par la suite les apprentis ont pris la parole pour parler de ce qui est le plus marquant pour eux dans l’apprentissage. Il s’en est suivi une discussion entre les jeunes qui comparaient leurs systèmes respectifs. Le salaire d’un apprenti français fait rêver les élèves polonais, qui ne touchent qu’environ 1% du salaire minimal.  

Après ces présentations les apprentis ont suivi un cours de technologie portant sur la canalisation. Ils ont très bien réussi les exercices d’application, à savoir reconnaître des différentes parties du système de distribution d’eau.

Pour finir la matinée toute la classe franco-polonaise a été prise en photo pour les besoins du journal de l’école. Les élèves présents dans les couloirs en ont profité pour faire aussi des photos souvenirs. Malgré la barrière de la langue tous les jeunes se sont très bien entendus et compris. Les apprentis ont bien apprécié l’ambiance de l’école. Au point que certains sont revenus avec une heure d’avance au rendez-vous fixé à 16h00 pour un match de foot. Aujourd’hui les Français jouaient contre les Polonais. Ce n’était qu’un entraînement avant le grand tournois international prévu samedi prochain. Les Français vont s’opposer aux Polonais et Biélorusses. Une coupe et des récompenses seront octroyées aux meilleurs joueurs.

Maintenant la parole est aux apprentis :

Mehdi : tout se passe très bien, les gens sont chaleureux,

Mohamed : il fait beau, tout se passe comme on veut,

Jerry : on a trouvé des Françaises ! Les filles du lycée sont folles de nous,

Benjamin : les cours sont durs à comprendre en polonais. On a bouffé les polonais au football,

Christopher : de bonnes journées. Tout se passe très bien,

Massinissa : on a visité l’école et ça s’est bien passé,

Nourredine : on a assisté à des cours avec une classe, ils ont une belle école, il n’y a pas que l’école qui est belle,

Ludovic : on a passé un bon moment avec les polonais et les polonaises,

Bjorn : le cours de technologie avec les polonais…is very good ! On a découvert un petit peu leur façon de travailler,

Jonathan : les cours du CFA étaient bien, la méthode de l’apprentissage est différente,

Antoine : j’ai découvert leurs méthodes d’apprentissage ainsi que le mentalités dans la vie !

Et Vasile n’a pas souhaité s’exprimer ce soir

 

 

 

Dimanche à mardi

Dimanche 14 octobre a été consacré au voyage. Entre l’avion (deux petites heures) et le car (à peine 1h30) la journée est vite passée. L’installation à l’hôtel était faite rapidement, tout le monde a trouvé les chambres confortables. Le dîner, comme prévu, a eu lieu à 19 heures. C’était la première possibilité de se confronter à la réalité polonaise. Dans la soirée toute la section a profité du ciel étoilé pour faire connaissance avec la ville.

Lundi 15 octobre la matinée a été consacrée à la visite de la chambre des métiers. Les apprentis ont fait connaissance avec les principaux acteurs de cet échange. Après le déjeuner à l’hôtel, nous sommes partis en car pour visiter la ville et ses environs. Le prof d’histoire de l’école qui va nous accueillir  nous a servi de guide. A la fin de la visite, à la demande de Jonathan, pompier volontaire, nous avons visité une caserne. Les gros camions avec tous leurs équipements avaient l’air d’intéresser tout le monde. Certains se sont pris en photo en tenue de pompier. Hélas, il fallait quitter la caserne assez vite, car la salle de sport a été réservée pour nous à l’école. Le match de foot a duré une heure, c’était les Français contre les Français. Vu toute l’énergie déployée par les joueurs, le prof d’EPS polonais s’est porté volontaire pour arbitrer le jeu, afin d’éviter des débordements. Bien évidemment, se sont les Français qui ont gagné.

Mardi 16 octobre a été  consacré au tourisme industriel. Le matin nous avons visité trois entreprises de canalisation et d’épuration d’eau. Après le déjeuner nous vu une entreprise de chauffage urbain. Et c’était la partie la plus ancienne, ouverte entre octobre et mars et alimentée au charbon qu’on a trouvé la plus impressionnante.  Pour finir en beauté cette journée bien chargée, tout le monde est parti à la piscine pour faire quelques longueurs. Après le dîner, vers 21 heures, c’est le quartier libre. Libre à chacun d’aller vers les polonais(e)s pour découvrir la nouvelle culture.

Voilà ce qu’ils en disent aujourd’hui :

Antoine : la Pologne c’est un pays merveilleux, quelques moments ennuyants, à part ça tout se passe très bien,

Vasile : la piscine était très bien

Jonathan : j’ai bien aimé le centre ville et les filles sont très belles

Bjorn : très bonne visite des sites,

Ludovic : la visite de la chaufferie était passionnante,

Nordine : ça va tranquille, un peu froid,

Massinissa : les visites sont bien, la piscine est fantastique,

Mohammed : les visites se sont bien passées, tout le monde est agréable,

Titi ( ?) : tout se passe bien, RAS,

Mehdi : bonne ambiance, un peu fatigué,

Jerry : on a visité la ville, il fait froid, j’ai acheté des gants et c’est bien,

Benjamin : ambiance agréable et séjour correct.

Mme. Raison : tout le monde s’est mis à parler polonais et ils réussissent pas mal.

A demain, pour de nouvelles aventures