Vendredi

Les journées se suivent et ne se ressemblent pas. Aujourd’hui nous avons été reçu à Łuków, à 30 km au sud de Siedlce. Dès l’arrivée devant le siège de la Chambre des Métiers les apprentis ont remarqué le drapeau français accroché en leur honneur. Les représentants de la Chambre des métiers nous attendaient dans leurs tenus d’apparat, ainsi que le directeur de l’école de Łuków, mais pour que la rencontre ne paraisse pas trop officielle, ils ont fait venir les élèves formés dans les entreprises adhérentes. Après les présentations et le mot de bienvenue, c’était aux Français de prendre la parole. Monsieur Robcis a remercié tout le monde pour la qualité de l’accueil, et Nourredine a pris la parole au nom des apprentis. Le photographe du journal local a pris plusieurs photos. Comme il était prévu, nous avons été filmés toute la journée. Dès que le montage sera effectué, nous en aurons une copie.

Nous avons visité aujourd’hui l’entreprise de transformation des produits carnés pour voir comment elle est approvisionnée en eau et en chauffage. Après le repas dans le meilleur restaurant de la ville nous avons enchaîné par une autre visite dans une entreprise de chauffage urbain. Les apprentis commencent à être très calés sur le stockage de charbon. Ils ont tout de suite remarqué que le charbon n’était pas tassé, ce qui peut provoquer, comme chacun le sait, une auto combustion. La visite a été très brève, car nous sommes devenus de vrais professionnels de chauffage urbain au charbon.

Et pour finir cette belle journée rien de plus reposant qu’un petit plongeon à la piscine.

Nous sommes revenus à l’hôtel vers 18 heures, après  à peine une petite demi-heure de voyage.

Et l’avis des apprentis ?

Antoine : ils ont de grosses entreprises (chaufferies) modernisées pour lutter contre la pollution, ils sont bien organisés. Je commence à gérer l’anglais,

Mehdi : Aujourd’hui nous avons visité deux entreprises de chauffage et de transformation de viande, on a été aussi à la piscine,

Vasile : j’ai nagé,

M. Robcis : nous sommes très bien accueillis pas les polonais, nous avons effectué des visites enrichissantes, liées à notre métier,

Benjamin : le mauvais temps a quelque peu gâché la visite, néanmoins on a visité une autre ville,

Jerry : on a visité des usines de chauffage et la chambre des métiers,

Christopher : nous avons fait une bonne visite, nous avons été très bien accueillis,

Bjorn : tout va très bien, visite de la boucherie, visite de la chaufferie et piscine l’après-midi,

Massinissa : tout va, bien aujourd’hui on a été à la piscine, on a visité une usine et demain on va faire un tournois de foot avec les polonais,

Nourredine : le matin on a été à Łuków, une ville à 30km de Siedlce, on a eu un très bon comité d’accueil à la Chambre des Métiers, puis on a visité une usine de chauffage,

Ludovic : on est parti à Łuków le matin pour faire connaissance avec les polonais et polonaises et ça c’est très bien passé. Après on est parti voir une chaufferie, puis on est parti à la piscine et après on est rentré,

Mohamed : la même chose que les autres (un bonjour à monsieur Lavisse),

Jonathan : journée sympathique, on a été bien accueillis par les Polonais.

C’est tout pour aujourd’hui. Gentils lecteurs, ayez une pensée pour nous demain matin pour que l’équipe de France gagne le tournois.

Jeudi

Nous avons passé toute la journée à l’école ZSP n°5. La matinée a commencée par le cours de technologie. Les apprentis français ont très bien suivi les cours et  participé aux exercices. Les schémas n’avaient plus de secrets pour eux. Mohamed n’avait même pas besoin de traduction pour répondre correctement en français à une question posée en polonais. Les spécialistes se comprennent sans aucune aide. Après ce cours de technologie nous sommes allés visiter les ateliers. Il n’y en a que trois, où on peut faire de la maçonnerie, du carrelage et de la peinture. Le tout sur la surface n’excédent pas notre atelier de plomberie. Mais comme on nous a expliqué plus d’une fois, les systèmes de formation ne sont pas les mêmes. Aujourd’hui nous n’avons pas eu le temps de revenir à l’hôtel pour déjeuner. L’école nous a offert un petit casse-croûte : pizza ou hamburger. Aussitôt ce repas terminé, nous avons enchaîné avec la formation obligatoire sur la sécurité au travail. Comme les apprentis connaissent bien ce sujet traité entre autres en cours de technologie, il n’était pas facile de capter leur attention. Surtout que certains exemples ne concernaient pas directement la plomberie.

En fin de journée les délégués de classe sont venus discuter et échanger les points de vue sur la formation, les pays respectifs, les premières impressions.

La journée s’est terminée par un match de foot international.

Demain nous sommes attendus à Łuków où une équipe de télévision locale va suivre notre visite.

Voici ce que disent les apprentis de cette journée :

Bjorn : bonne journée avec polonais, foot, pas mal. Good.

Ludovic : commet toute les journées, une journée sympathique,

Christopher : une très bonne journée, bon match de foot, tout se passe bien,

Jonathan : les polonaises sont belles. J’ai bien aimé le contact avec les élèves qui sont très accueillants. Belle journée et puis bonne soirée !

Antoine : le contact avec les élèves polonais ainsi que les polonais dehors c’est très bien passé. Cette journée c’est déroulé tranquillement, salut !

Mehdi : les polonais sont très gentils, le contact se fait très rapidement,

Vasile : ils ne m’ont pas laissé jouer au foot,

M. Robcis : nous avons découvert la méthode d’enseignement polonaise qui est différente de celle du CCCA,

Mohamed : on commence à parler anglais et polonais. Ca se passe très bien. (Bonjour à monsieur Pon),

Jerry : on a fait des rencontres,

Benjamin : tout ce passe bien, la nourriture est bonne, les gens sont accueillants,

Massinissa : aujourd’hui on a visité les ateliers du CFA, tout va bien,

Nourredine : on a visité les ateliers, puis on a fait des échanges avec les élèves polonais, puis on a disputé un match de football.

 

PS : merci à toutes les personnes qui laissent les messages. Malheureusement nous ne sommes pas en mesure de mettre les photos en ligne, ce qui est effectivement dommage.