23.10.2007
Mardi
Christopher : Tout ce passe bien à l’entreprise. Aujourd’hui j’ai posé des têtes de radiateurs. Leur manière de travailler est différente de la nôtre. Et surtout il fait très froid,
Benjamin : journée super passionnante, on nous a laissé travailler, super bonne journée,
Jerry : on est parti sur le chantier, j’ai conduit une pelleteuse,
Massinissa : aujourd’hui j’ai posé des radiateurs. Le patron est gentil, à part ça tout va bien,
M. Robcis : deuxième journée de chantier, et déjà une équipe de chez nous qui va trop vite pour la cadence polonaise. Et la fin de journée était entachée par notre première défaite au foot. On peut dire que le chantier fatigue nos apprentis. Attention, les photos arrivent. P.S. les élèves veulent rester une semaine de plus, est-ce possible, M. Diamantis ?
Jonathan : oui, une petite semaine en plus serait bien ! Le chantier est pas mal, j’aime bien, les journées passent vite pour l’instant,
Nourredine : bon, aujourd’hui c’était mort. J’étais chez le dentiste, il m’a saigné une dent et l’autre, il me l’a empirée, bref, aujourd’hui c’était mort ! et coucou Sousou !!! t’as l’accord du prof, mais Bamby est contre, mais tranquille. C’est Christopher qui m’a dit que Jerry était contre,
Antoine : ce matin un peu de mal à se lever, mais des que je me suis réveillé, j’étais motivé. J’ai posé 3 WC, un lavabo, ainsi que plusieurs colonnes par lavabo. J’ai vu qu’ils posaient ça sans faire les essais d’eau, les lavabos n’étaient même pas serrés. Ils ont du travail à la va-vite. Bonne journée pour moi.
Ludovic : aujourd’hui j’ai monté des colonnes, j’ai posé des radiateurs. Journée sympathique,
Vasile : je suis allé travailler sur le chantier et il y avait des gens très sympas. Les patrons sont très contents de nous et ils nous invitent à faire un barbecue et jouer au foot sur leur terrain. J’ai marqué un but contre les Polonais,
Mohamed : le réveil commence à être dur. On a travaillé sur un grand chantier, il fallait poser des radiateurs. Les Polonais sont très sympas, le chef de chantier aussi. (un bonjour à Mme Roulier de Mohamed et Vasile),
Mehdi : aujourd’hui j’ai été au chantier. J’ai travaillé avec un apprenti de (…) toute une matinée pour monter un sèche serviettes, puis j’ai travaillé avec un autre monsieur et en 2 heures on a monté 4 radiateurs
- P.S. :Miguel, je n’aurais jamais laissé toucher à qui que se soit cet objet chargé d’autant d’histoire
21:18 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (5) | Envoyer cette note
22.10.2007
Lundi
Nous sommes tous à regretter de ne pas pouvoir mettre les photos sur le blog, mais c’est ainsi. Il ne reste plus que 120 heures avant notre retour avec les photos. Sans parler de l’émission de télé qui sera disponible sur le net dès le 5 novembre. Comme disait Jules Renard, « si l’on bâtissait la maison du bonheur, la plus grande pièce serait la salle d’attente ».
Miguel – ton béret me sied à merveille ! (ça n’a rien à voir avec l’attente, bien que…)
La première journée au travail :
Benjamin : la première journée sur les chantiers s’est bien passée. Les Polonais investissent dans la durabilité, mais ils n’avancent pas très vite dans le travail, mais ce n’est que le premier jour. Je passe le bonjour à toute ma famille. Bisous
Bjorn : première journée de chantier, un peu embêtant au début car ils avaient du mal à nous donner des tâches. L’après-midi s’était mieux, j’ai passé mon C.A.S.C. : j’ai conduit une pelleteuse, une tractopelle, un tracteur et le tasseur pour le sable, trop classe. Petit bonjour de la Pologne de la part de Bjorn au petit frère et le couple « Janic, Evy », gros bisous,
M. Robcis : premier jour de chantier polonais pour les apprentis. Ils découvrent une autre façon de travailler. Ils sont étonnés de leur technique de travailler. Les apprentis trouvent qu’ils sont trop nombreux sur le chantier pour effectuer la même tâche. Ils utilisent à peu près le même outillage qu’en France. Mais pour nos apprentis nous avons rien à envier au plombier polonais,
Antoine : moi, je trouve que les gestes ne sont pas les mêmes qu’en France, par exemple : serrer des flexibles à la main, les lavabos serrés à la main. Les plombiers polonais ne sont pas des ouvriers à reconnaître, car il faudrait plutôt leur apprendre plein de choses parce que c’est vraiment impressionnant,
Ludovic : j’ai découvert la façon dont ils travaillent, cela m’a étonné, par exemple : les toilettes ne sont pas dans l’axe et ils ne nettoient jamais leur lieu de travail… Mais bon, ne critiquons pas, chacun a sa façon de travailler,
Jonathan : on a été sur un chantier, la méthode de travail est différente, les toilettes ne sont pas dans l’axe, les lavabos mal serrés. Je trouve aussi qu’il n’y a pas beaucoup d’outils pour le nombre de personnel,
Nourredine : aujourd’hui c’était la première journée en entreprise. Les patrons sont venus à l’hôtel chercher les élèves à 8h30. On est parti à Łuków. Dans notre groupe il y a Massi et Vasile avec un traducteur qui compte rester deux journées. On a posé des radiateurs. Ils nous ont préparé un petit goûter, on a fini à 14h25, on était à l’hôtel. Ici les journées sont courtes et les employés travaillent moins qu’en France, une journée de travail est relax, bref, en conclusion tranquille pépère !!!
Massinissa : aujourd’hui les patrons sont venus nous chercher à 8h30. Après ils nous ont divisés en groupes de trois. Mon impression c’est que les polonais travaillent beaucoup moins que nous en France.
Je tiens à souligner que les apprentis font les comptes-rendus spontanés tous les jours, ne subissent ni torture, ni menace d’aucune sorte. Si, d’aventure, quelqu’un ne souhaite pas s’exprimer il n’est pas privé de dîner pour autant.
21:24 Publié dans Voyage | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note


